The reason, of course, is that on some level they don't want a solution; they want to be validated in their position that the world is out to get them.

因为某种程度上他们不想要解决方案；他们认为世界试图打垮他们，并希望这种立场得到认可。

youdao

Forms commonly need to be validated.

表单一般需要进行验证。

youdao

Before executing reports they should be validated.

在执行之前，必须对报告进行验证。

youdao

A big problem with this is a lot of Freudian theory is claimed to be validated in the course of psychoanalysis.

这里存在的一个大问题便是,精神分析理论中的很多内容,被认为是能够在精神分析的过程中,得到证实的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Their predictions will need to be validated against results from hundreds of cancer patients.

FORBES: Magazine Article

However, he said that their findings would need to be validated by other researchers.

BBC: Malaria 'early warning' test hope

Then they would need to be validated in clinical trials before being used in general practice.

CNN: Children of Alzheimer's sufferers want to know their risk